Compartir la página
Aviso legal y condiciones generales de uso
El sitio internet www.expertisefrance.fr (que en lo sucesivo se denominará «el sitio» o «el sitio de Expertise France» es editado por Expertise France, la agencia francesa de cooperacion técnica internacional (en lo sucesivo denominada «Expertise France»), sociedad por acciones simplificada con una asignación de recursos de 828.933 euros, la matrícula del Registro de Comercio y Sociedades (RCS) de París número 808 734 792 y el número de IVA intracomunitario FR 368 087 34 792.
Aviso legal
Dirección del domicilio social y contacto:
- Dirección: 40, boulevard de Port-Royal – 75005 Paris
- Teléfono: +33 (0)1 70 82 70 82
Sistema de gestión de contenidos:
- Drupal 11
Director de publicación:
- Jérémie Pellet, director general de Expertise France
Responsable editorial y de gestión de contenidos:
- Departamento de Comunicación de Expertise France
- Contacto
Hospedaje del sitio de Expertise France:
- Razón social: Cegedim
- Forma social: SA
- Domicilio social: 137 rue d’Aguesseau, 92100 Boulogne-Billancourt, France
- Contacto telefónico: +33 1 49 09 22 00
- Número y ciudad de registro ante el RCS: B 350 422 622 Nanterre
- Capital social de la sociedad : 13.431.769, 27 €
- Formulario de contacto
Concepción, creación gráfica, desarrollo y seguimiento técnico
- Razón social: Klee Conseil & Intégration
- Forma social: sociedad por acciones simplificada unipersonal
- Domicilio social: Centre d’affaires La Boursidière – BP 159 – 92357 Le Plessis Robinson, France
- Contacto telefónico: +331 46 29 25 25
- Número y ciudad de registro ante el RCS: 752 365 098 Nanterre
- Capital social de la sociedad: 6.865.000 €
- Número de IVA intracomunitario: FR 75 752 365 098
Condiciones generales de uso
Cualquier conexión al sitio de Expertise France (en lo sucesivo, «el Sitio») está supeditada al cumplimiento de las presentes condiciones. Para el usuario de Internet (denominado en lo sucesivo el usuario), el simple acceso al sitio de Expertise France implica la aceptación del conjunto de las condiciones descritas a continuación y el compromiso de respetarlas.
Presentación del sitio
El objetivo del sitio es proporcionar información general sobre las actividades de Expertise France.
El Sitio está diseñado en idioma francés. Para su comodidad, Expertise France pone a disposición de los internautas algunas partes del Sitio en otros idiomas, en particular en inglés y español.
Expertise France, propietaria del Sitio, se esfuerza por garantizar el buen funcionamiento y la seguridad informática de dicho sitio, así como la exactitud y actualización de las informaciones difundidas. Sin embargo, Expertise France no puede garantizar la exactitud, precisión o exhaustividad de las informaciones disponibles en el Sitio.
También corresponde a los usuarios del Sitio verificar la información por otros medios, incluso poniéndose en contacto con el departamento de comunicación de Expertise France, mediante la dirección de correo electrónico o postal que se indica a continuación.
El usuario es consciente de los riesgos asociados al uso de los servicios de internet.
Por lo tanto, reconoce y acepta:
- utilizar el Sitio por su cuenta y riesgo;
- que Expertise France no podrá ser considerada responsable de las interrupciones de acceso y de las consecuencias que puedan derivarse para cualquier internauta usuario;
- que la obligación de suministro de Expertise France se limite a una obligación de medio;
- que Expertise France se reserva el derecho de corregir o eliminar, en cualquier momento y sin previo aviso, la estructura general del Sitio o sus contenidos;
- que Expertise France no puede garantizar su exhaustividad o la ausencia de modificación por parte de un tercero (intrusión, virus)
Por lo tanto, Expertise France declina toda responsabilidad :
- por cualquier imprecisión, inexactitud u omisión de la información disponible en el Sitio;
- por cualquier daño resultante de una intrusión fraudulenta de un tercero que haya dado lugar a una modificación no autorizada de la información puesta a disposición en el Sitio;
- y más generalmente por todos los daños, directos o indirectos, cualesquiera que sean las causas, orígenes, naturaleza o consecuencias, provocados por el acceso de cualquier persona al Sitio o la imposibilidad de acceder a él, así como el uso del sitio y/o el crédito concedido a cualquier información procedente directa o indirectamente de este último;
- en caso de imposibilidad de acceso a este Sitio y/o uso de los servicios asociados.
Para cualquier pregunta relativa a las presentes condiciones de uso del Sitio, puede escribir al administrador del sitio de Expertise France por e-mail a la siguiente dirección : Expertise France – Département Communication - 45 boulevard de Port Royal – 75005 Paris, France
Expertise France es titular de todos los derechos de autor del Sitio, así como de los servicios ofrecidos por el mismo, con exclusión de los contenidos cuyos derechos de propiedad intelectual son propiedad de terceros y en particular de los contenidos o sitios a los que el Sitio apunta mediante hipervínculos.
A este respecto y de conformidad con las disposiciones del artículo L.122-5 del Código de la propiedad intelectual, solo se permite el uso para un uso privado, a reserva de disposiciones diferentes, incluso más restrictivas, del Código de la propiedad intelectual.
En consecuencia, cualquier otro uso es constitutivo de infracción y sancionado en virtud de las disposiciones del derecho de la propiedad intelectual, salvo autorización previa y por escrito de Expertise France.
Queda prohibido al usuario, fuera de este uso, copiar, modificar, distribuir, transmitir, difundir, representar, reproducir, publicar, licenciar, transferir o explotar de cualquier otra manera los contenidos presentes en el Sitio.
El usuario que no respete las leyes y reglamentos vigentes se expone a ser demandado ante los tribunales por Expertise France.
Expertise France se esfuerza por preservar la calidad de los contenidos del Sitio.
Si descubre o considera que el contenido publicado en el Sitio presenta un carácter manifiestamente ilícito, indíquelo contactándonos.
Cualquier notificación abusiva le expone a sanciones civiles o penales.
Si considera que algún contenido daña su imagen, puede ejercer un derecho de respuesta contactándonos.
Su derecho de respuesta se difundirá en un plazo de tres días laborables a partir de la recepción de su mensaje.
Cualquier notificación abusiva le expone a sanciones civiles o penales.
No se autoriza la puesta en línea del Sitio por un tercero bajo otra URL sin autorización expresa y previa de Expertise France.
Como ya se ha indicado, Expertise France no es responsable de los contenidos publicados en el Sitio cuyos derechos de propiedad intelectual no posee y, en particular, de los contenidos o sitios a los que el Sitio remite mediante hipervínculos.
- Enlaces a Expertise France
Expertise France autoriza a cualquier sitio web a establecer un enlace que apunte a la dirección www.expertisefrance.fr después de una información previa realizada en la siguiente dirección: communication@expertisefrance.fr.
Expertise France se reserva la posibilidad, en cualquier momento, sin previo aviso y sin tener que motivar su decisión, de prohibir estos vínculos. En este caso, Expertise France informará al editor del sitio en cuestión que dispondrá de 2 días hábiles para poner fin al enlace.
Cualquier enlace de este tipo deberá respetar imperativamente las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.
- Enlaces a sitios web de terceros
Los contenidos a los que pueda dirigirse el usuario mediante hipervínculos son responsabilidad exclusiva de los titulares de dichos espacios web.
Expertise France no puede ejercer ningún control permanente sobre estos sitios ni asumir ninguna responsabilidad en cuanto a su contenido.
La inclusión de estos enlaces no significa que Expertise France apruebe los elementos contenidos en dichos sitios.
El usuario que no respete las leyes y reglamentos vigentes se expone a ser demandado ante los tribunales por Expertise France.
Modificaciones de las presentes condiciones generales de uso
Expertise France se reserva la posibilidad de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, las presentes condiciones de uso para adaptarlas a las evoluciones del Sitio y/o de su explotación.
Integridad del contrato
Las presentes condiciones generales de uso expresan la totalidad de los derechos y obligaciones de Expertise France.
Si una o más de las cláusulas de estas condiciones generales de uso venía(n) ser declarada (s) nula(s), considerada no escrita o descartada en aplicación de una ley, reglamento o como consecuencia de un fallo definitivo emitido por una jurisdicción competente, las demás cláusulas de las condiciones generales conservarían su fuerza obligatoria dentro del límite de dicha decisión.
Ley aplicable y tribunales competentes
Las presentes condiciones generales de uso así como el Sitio se rigen por las disposiciones del derecho francés.
A falta de encontrar una solución amistosa dentro de un plazo razonable, cualquier disputa que pueda surgir en el marco del uso del Sitio o en la interpretación y aplicación de las condiciones generales de uso estarán sujetos a la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.